The survivors of Canada’s residential schools – BBC News